Avant Vim 7.0, corriger les fautes d'orthographe d'un texte demandait de passer le buffer dans un programme externe comme aspell ou bien d'installer des scripts.
Désormais, depuis la version 7.0, si vous voulez que Vim vous signale les fautes d'orthographe, et vous suggère d'autres mots pour vous aider à corriger vos erreurs, voici la démarche à suivre :
- pour activer ou désactiver la correction orthographique utilisez :
:set spell
et
:set nospell
- pour choisir la langue dans laquelle vous voulez effectuer la correction orthographique, utilisez l'affreuse commande
:setlocal spell spelllang=fr
que je vous recommande de la mettre dans votre .vimrc ou, si vous utilisez couramment plusieurs langues, associez leur des touches de raccourci.
- enfin la commande précédente suppose que vous ayez un dictionnaire français (ou autre) à votre disposition. Si
vimrâle en disant
Alerte: Liste de mots "fr.utf-8.spl" ou "fr.ascii.spl" introuvable
générez alors une liste de mots à partir d'un dictionnaire, par exemple ceux d'ispell. Sous Linux vous les trouverez dans /usr/share/dict :
:mkspell /tmp/fr /usr/share/dict/french
puis en root déplacez ce fichier dans
/usr/share/vim/vimcurrent/spell
Les commandes utilisables ensuite sur les mots mal orthographiés (soulignés en rouge ou affichés sur un fond rouge selon votre configuration) sont :
- En mode commande :
z= - pour proposer un liste de mots ]s - pour aller au prochain mot mal orthographié [s - pour aller au précédent mot mal orthographié
- En mode insertion, à la fin d'un mot mal orthographié
Ctrl+x s - pour proposer une liste de mots
Il existe bien sûr une infinité d'autres commandes (enregistrer un mot comme bien orthographié, annuler une correction, ...) je vous recommande de passer par
:help spell
si vous voulez tout savoir 
Voilà, plus de souci de fautes d'orthographe pour vous qui utilisez mutt et vim pour écrire vos courriels :D
), des puzzle ou des casse-tête parfois tordus, souvent difficiles, mais toujours amusants, et enfin un humour complètement décalé et très décapant.






Vivement FF3


Derniers commentaires